السلامُ عليكم ورحمةُ الله وبركاته
من بين المراجع المساعدة - بعون الله - في تخصص اللسانيات وعلم الخطاب :
أولا : مؤلّفات " بول ريكور " ومنها : نظرية التأويل : الخطــــــــاب وفائض المعنى . ترجمة سعيد الغانمي
ثانيا : مؤلّفات " ميشيل فوكو " ، ومنها : نظام الخطاب
ثالثاً : مؤلفات " رولان بارت " ، ومنها : مبادئ في علم الأدلة ، و" درس السيميولوجيا "
رابعاً : كتاب " إنسان الكلام " : مساهمة لســانية في العلوم الإنسانية تأليف " كلود حجاج . ترجمة د. رضوان ظاظا
خامسا : كثير من مؤلّفات د. عبد السلام المسدّي ، ومن أبرزها : كتابُه : " مباحث تأسيسية في اللسانيات" .
سادساً : بعض مؤلفات د. عبد الله الغذامي ، ومنها : تشريح النّص
سابعاً : كتاب " عنف اللغة . تأليف : جان جاك فوسركل
ثامنا : كتاب : النظرية البنائية . تأليف د. صلاح فضل
تاسعا: كثير من مؤلفات د. جابر عصفور المعاصرة .
عاشرا ً : بعض مؤلفات نعوم تشومسكي ، ومنها : اللغة ومشكلات المعرفة .
وللإفادة : كثيرٌ من المؤلفات المعاصرة تكتب في علم اللسان في طيّات كتابتها حول المدرسة البنيوية والتفكيكية وغيرها من كتب المدارس النقدية الحديثة ، بل إن بعض المؤلفات التي تتناول " النظرية الأدبية " أيضا تنتهج النهج ذاته ... إن محاولة الناقد أو الباحث أو المتلقي للفصل بين تخصصات هذه المؤلفات ، أو بين اتجاهات علم اللغة والنقد الحديث محاولات مجهدة ..؛ فقد أصبحت الدراية بعلم اللغة وفروعه من أبرز مهام الناقد المعاصر ؛ ومن ثم تغللغت اتجاهات علم اللغة واللسانيات وعلم الخطاب في طيات المؤلفات النقدية الخاصة بالناقد والمتلقي معا ...
2012-10-09, 17:14
الف شكر
