منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة
تسجيلك في هذا المنتدى يأخذ منك لحظات ولكنه يعطيك امتيازات خاصة كالنسخ والتحميل والتعليق
وإضافة موضوع جديد والتخاطب مع الأعضاء ومناقشتهم
فإن لم تكن مسجلا من قبل فيرجى التسجيل، وإن كنت قد سجّلت فتفضّل
بإدخال اسم العضوية

يمكنك الدخول باستخدام حسابك في الفيس بوك



ستحتاج إلى تفعيل حسابك من بريدك الإلكتروني بعد تسجيلك هنا
التسجيل بالأسماء الحقيقية ثنائية أو ثلاثية وباللغة العربيّة فقط
منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة
تسجيلك في هذا المنتدى يأخذ منك لحظات ولكنه يعطيك امتيازات خاصة كالنسخ والتحميل والتعليق
وإضافة موضوع جديد والتخاطب مع الأعضاء ومناقشتهم
فإن لم تكن مسجلا من قبل فيرجى التسجيل، وإن كنت قد سجّلت فتفضّل
بإدخال اسم العضوية

يمكنك الدخول باستخدام حسابك في الفيس بوك



ستحتاج إلى تفعيل حسابك من بريدك الإلكتروني بعد تسجيلك هنا
التسجيل بالأسماء الحقيقية ثنائية أو ثلاثية وباللغة العربيّة فقط
منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين

تهتم بـ الفلسفة والثقافة والإبداع والفكر والنقد واللغة
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
تعلن إدارة المنتديات عن تعيين الأستاذ بلال موقاي نائباً للمدير .... نبارك له هذه الترقية ونرجو من الله أن يوفقه ويعينه على أعبائه الجديدة وهو أهل لها إن شاء الله تعالى
للاطلاع على فهرس الموقع اضغط على منتديات تخاطب ثم انزل أسفله
» هات يدك الاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-12-13, 15:27 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» بين «بياجيه» و «تشومسكي» مقـاربة حـول كيفيـة اكتسـاب اللغـةالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-12-03, 20:02 من طرف سدار محمد عابد» نشيد الفجرالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-30, 14:48 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» الرذ والديناصورالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-02, 18:04 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» سلاما على غزةالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 18:42 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» سلاما على غزةالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 18:40 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» شهد الخلودالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 18:35 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» تهجيرالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 18:23 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» تقرير من غزة الاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 18:18 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» القدس لناالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 17:51 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» يوم في غزة الاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 17:45 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» شعب عجبالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-11-01, 17:41 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» سمكة تحت التخديرالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-10-07, 15:34 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» تجربة حبالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-09-16, 23:25 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» زلزال و اعصارالاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2023-09-14, 05:44 من طرف عبدالحكيم ال سنبل

شاطر
 

 الاختلاف في توصيف الاحالة

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
فريال ريسان
عضو نشيط
فريال ريسان

القيمة الأصلية

البلد :
العراق

عدد المساهمات :
24

نقاط :
52

تاريخ التسجيل :
24/02/2013

الموقع :
بغداد

المهنة :
استاذه


الاختلاف في توصيف الاحالة  Empty
مُساهمةموضوع: الاختلاف في توصيف الاحالة    الاختلاف في توصيف الاحالة  I_icon_minitime2015-07-05, 17:36

برزت اتجاهات متعددة في توصيف الإحالة وهي كما يلي:
الاتجاه الاول:الإحالة من وسائل الاتساق النحوي.
الاتجاه الثاني:الإحالة من وسائل الاتساق الدلالي.
الاتجاه الثالث :الإحالة من وسائل الانسجام.
الاتجاه الرابع : الإحالة من وسائل التماسك النصي.
الاتجاه الاول : يذهب أصحاب هذا التوجه إلى أنَّ الإحالة من وسائل الاتساق النحوي التي تحقق الترابط بين عناصر ظاهر النص باستعمال الضمائر وغيرها من الاشكال   البديلة (أسماء الإشارة ، والأسماء الموصولة ، وأدوات المقارنة) ، فهم  يذهبون إلى أنَّ  الإحالة من أبرز وسائل الربط النحوي مستندين إلى أنَّ  أدوات الإحالة تدخل  ضمن اختصاص النحويين وقواعد اللغة فالضمائر وأسماء الإشارة وأسماء الموصولة هي أدوات أشار  النحويون  اليها واستفاضوا بذكرها وأهمية وظيفتها في الجمل  والنصوص  .
ومن المناسب الإشارة إلى أن سبب الفصل بين الجانب الشكلي والدلالي يرجع الى محاولات سابقة للبنيويين حينما قام هاريس (Harris Zellig) * وتشومسكي  (Chomsky)* بالفصل بين البنية السطحية والبنية العميقة ، إذ جعل الاولى تتمثل بالجانب النحوي الشكلي ، فالتماسك يتحقق بالبنية الظاهرية عبر استعمال الوسائل     والقواعد اللغوية النحوية ,أما  الثانية فهي تختص بالنواحي الدلالية أي الجوانب الفكرية والمنطقية إذ يتحقق المعنى الذي يبتغيه المتكلم من النص .
الاتجاه الثاني : يذهب  أصحاب هذا الرأي إلى أنَّ الإحالة من وسائل الاتساق الدلالي  ويقصد به العلاقات المعنوية داخل النص ويمكن أن نجد لهذا المفهوم  إشارات في  آراء د.محمد الخطابي ، وأما عند الغربيين  فيظهر عند  فان ديك(Van Dijk),الذي عدّ الإحالة أو المرجعية تحقق جانب دلالي بقولهSadعلى الرغم مما قيل من ورود علاقات مورفولوجية وتركيبية بين الجمل ، فأنه يتضح أن العلاقات بين الجمل ذات طبيعة دلالية في الغالب، ومن ثم يستند فيها إلى معنى الجمل والإحالة) . فهم يعدّونها من وسائل الاتساق الدلالي من خلال قولهم بضرورة تطابق الخصائص الدلالية بين المحال إليه والمحال، وإشاراتهم أنَّ الإحالة علاقة دلالية لا تخضع لقيود نحوية  .
وكذلك نجده في بعض إشارات هاليداي ورقية حسن (Haliday&Hassan ) اللذان يذهبان إلى أنها علاقة دلالية عند عرضهما لموضوع الاستبدال  بالقولSad[الاستبدال علاقة نحوية] تخضع لشرط نحوي صارم إذ لابد أن ينتمي البديل والعنصر المستبدل إلى صنف نحوي واحد ، ولا ينطبق هذا التقييد على الاحالة...إذ ليس للإحالة علاقة بما يجوز أو لا يجوز نحويًا ، فهو يدور في فلك المعاني والدلالات التي يصورها التركيب ويفهمها العقل) .علما أنَّ الإحالة لها دلالة وظيفية فهي لا تعمل  على ربط الجمل فحسب، بل أن أدواتها التي تتحقق بها الإحالة عند تغييرها تؤدي إلى تغير دلالتها وهذا يثبت أن الإحالة تحقق مفهوما دلاليًا عبر وحدات  نحوية .
الاتجاه الثالث : يرى أصحاب هذا الاتجاه أن الإحالة من وسائل الانسجام ، فيظهر في عرضهم لأدوات الانسجام وأركانه التي تتضمن:التكرار – التنامي – عدم التناقض – العلاقة .
وهذه الأركان أو القواعد تشير بشكل أو بآخر إلى دور الإحالة وأثرها وأن لم يصرح بها ، فالتكرار في النص يلزم منه مرجعية متحكمة على ألاّ يدرج المتكرر معنى مناقضا للمحتوى فضلا عن أهمية أن تكون هناك علاقة مترابطة ومتطابقة بين عناصر المحال والمحال إليه ، وقضية التنامي فهي تظهر بوضوح في الإحالة من حيث تشكيل النص وإعطاء صورة كلية وشمولية للمعنى المقصود ، ومن هنا نفهم ما ذكره محمد الاخضر الصبيحي بالقول إنَّ (الإحالة من أهم وسائل التي تحقق للنص التحامه وتماسكه) ،علمًا أنَّ مصطلح التماسك عند الصبيحي مرادف لمصطلح الانسجام أي أن الإحالة بحسب هذا الفهم من وسائل الانسجام ، وذكرنا سابقًا أن هناك من يرى الانسجام مفهومًا عامًا أشمل من الاتساق ، ومن ثم فأنَّ من يعدّ الإحالة من وسائل الاتساق ، يرى  ضمنيا أنها من وسائل الانسجام ؛ لأن الاتساق بمفهومهم يُعدّ من أهم مبادئ الانسجام .
الاتجاه الرابع : فأشار إليه د.صبحي الفقي حينما جعل الإحالة من أدوات التماسك النصي مطلقًا دون نسبته إلى معيار معين  ، وإلى هذا الرأي  ذهب  أحمد محمد عبد الراضي بقولهSadوإذا كنا نميل إلى توحيد المصطلحين (السبك والحبك) وجعلهما مصطلحا واحدًا وهو التماسك النصي , فأننا على موقفنا من أهمية الربط الدلالي أو الموضوعي بين عناصر النص) .
يظهر لنا مما تتبعناه أن الإحالة مفهومًا دلاليًا بحسب الاتجاهات الثلاثة سواء أ كانت من أدوات الاتساق أم الانسجام أم التماسك النصي , وهذا الأمر يحدونا لإعادة النظر في كون الإحالة من وسائل الاتساق النحوي لاسيما أن الإحالة في احدى تقسيماتها تعتمد على السياق ومنه سميت (الإحالة السياقية أو المقامية ) وفيها تنتقل الإحالة إلى مستوى مراعاة ظروف أنتاج الخطاب، فالمرسل ، والمتلقي، وزمن النص ، ومكان انتاجه .علما أن السياق من أبرز أدوات الانسجام عند علماء النص إذ جعلوه من الروابط الدلالية.
نخلص إلى أن الدلالة  "هي المحصلة النهائية للفروع اللغوية الاخرى التي هي ممهدة له " ، فالنص عموما والإحالة بصورة خاصة ، هي مجال الدلالة ، وما الالتفات إلى الادوات النحوية التي درسها النحاة والتي كانت موضع عنايتهم سوى مظهر يستقي منه ما يؤدي  الجانب  المعنوي .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

الاختلاف في توصيف الاحالة

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

 مواضيع مماثلة

-
» الاحالة عنصر سبك أم حبك
» الاحالة بين الاتساق والانسجام
» الاحالة بي الاتساق والانسجام 2
» 1، 7- الاختلاف بين المدارس اللسانية في تحديد أهم الجوانب اللغوية
» منطقية الاختلاف

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين  ::  اللسانيات النظرية :: اللسانيات العامة-
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية reddit      

قم بحفض و مشاطرة الرابط منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين على موقع حفض الصفحات
أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع
لا يوجد مستخدم


الاختلاف في توصيف الاحالة  561574572

فانضموا إليها

Computer Hope
انضم للمعجبين بالمنتدى منذ 28/11/2012
سحابة الكلمات الدلالية
مجلة العربية مدخل النحو مبادئ النص الأشياء محمد البخاري الخطاب العربي اللغة اسماعيل الخيام موقاي الحذف كتاب اللسانيات المعاصر التداولية قواعد ظاهرة ننجز بلال على النقد


حقوق النشر محفوظة لمنتديات تخاطب
المشاركون في منتديات تخاطب وحدهم مسؤولون عن منشوراتهم ولا تتحمل الإدارة ولا المشرفون أي مسؤولية قانونية أوأخلاقية عما ينشر فيها

Powered by phpBB© 2010

©phpBB | انشاء منتدى مجاني | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | التبليغ عن محتوى مخالف | آخر المواضيع