لا اريد في هذه السطور ان اقول ان مصطلح (اللسانيات ) قد ورد في مواضع من كتب التراث على الوجه المعروف عليه اليوم في ظل تطور مناهج العلوم و تكنلوجياتها غير اني اريد ان أذكِر بان المصطلح قد ورد عند القدماءمن اللغويين و كان حين استعمالهم اياه يعون انه يحتمل ما يشيع في زمانهم من مناهج البحث و التحليل للنص اللغوي اذ لكل زمان صنعته و ادواته تناسبان ما يسود فيه من فلسفة العلوم و قد تستمران في الحياة و الاستعمال الى ما بعد ذلك الزمان لدوام وظيفتهما و قبول الناس بهما و لعل مصطلح اللسانيات من هذا القبيل و لذا اقول على سبيل الاستشهاد لا الاستقراء : لقد جاء في مقدمة (المحكم و المحيط الاعظم لابن سيده (458)هـ ما يعزز ذلك  قال و كأنه يصف همته و اقدامه على تاليف معجمه أنه ..... لما جمع العلوم النافعة من الديانيات و اللسانيات فسلك مناهجها و شهر بمقدماتها نتائجها ...) ينظر :المحكم 3/1 تح : احمد عبد الستار فراج - و لا شك في ان هذا ليس الموضع الوحيد الذي ذكر فيه المصطلح فالامر يحتاج الى المتابعة و التقصي في بطون الكتب لاظهار الصورة متكاملة و الله الموفق.