إخوتي الكرام جميعا ،،،،،،،،،،،،،

من منا لم يسمع عن الخط المسند ،،،،، ذلك الخط ،،،، الذي كتب به أجدادنا قبل الإسلام واستمر ردحا من الزمن بعد الإسلام خطا معبرا عن العربية الجنوبية أو لغة عرب جنوب الجزيرة العربية ،،، حيث استمر هذا الخط على مدى ألفي عام ونيف هو الخط الرسمي واستمرت المصطلحات المستخدمة فيه هي المعبر عن حال أغلب نصوص المسند حتى بعد تطور اللهجات ودخول مفردات جديدة إلى العربية الجنوبية .... هذا النقش الحصري هنا إلى الآن - قبل أن أقوم بنقله إلى منتتديات أخرى للفائدة - يمثل تلك النصوص أيما تمثيل ،،،
النقش عباره عن كتابات منحوته على سطح صخره كبيره بحروف الخط المسند القديم الذي شاع استخدامه قبل الاسلام في جنوب الجزيره العربيه ( اليمن ، المملكه العربيه السعوديه، جنوب القرن الافريقي )
وكم تمنيت من تمكين المنتدى من تحميل الصوره الاصليه للنقش حتى توح الفكره وتتم المصداقيه اكثر حتى يطمن اليها الدارس او الباحين ممن يعتنوى بدراسه الخطوط القديمه وخاصه المسند القديم

قمت أولا بكتابة النص بالخط المسند ،،، ثم ترجمته حرفيا إلى العربية الشمالية المألوفة في يومنا هذا ،،،، ثم قدمت شرحا موجزا له ،
1 ] النص بحروف المسند : نظرا لعدم تمكين تحميل الخط المسند فقد كتبتها بحروف عربيه ولكن مع مراعة الهجه التي كتبت النقش
2] النقل الحرفي إلى حرف اللغة العربية الشمالية :بنص اللهجه الحميريه
عمرم / يزد / وبنيهو / أب شمر / وربعت / بنو / ذحبب / وسأرين / أقول / شعبن / صروح / وخولن / خضلم / وهينن / مقتت / نشأ كرب / يأمن / يهرحب / ملك سبأ / وذريدن / بن / الشرح / يحضب / ويأزل / بين / ملكي / سبأ / وذريدن / هقنيو / المقه / ثهون / بعل / أوم / صلمن / ذذهبن / حجن / شفتهو / عبدهو / عمرم / ذحبب / كمعنمو / يخمرن / المقه / عبدهو / عمرم / ذحبب / أولدم / أذكرم / هنأم / فيهقنيين / لكل / غلمم / ذكرم / صلمم / ذذهبم / ورأ / كخمر / إلمقه / عبدهو / عمرم / ذحبب / بنهو / أبشمر / وربعت / رأ / كهوفي / عمرم / ذحبب / لمراهمو / المقه / هقنيت / شفتهو / لبنيهو / ابشمر / وربعت / ولوزأ / المقه / ثهون / بعل / أوم / خمر / عبدهو / عمرم / ذحبب / أولدم / أذكرم / هنأم / وحظي / ورضو / مرأهمو / نشأ كرب / يأمن / يهرحب / ملك / سبأ / وذريدن / بن / الشرح / يحضب / ويأزل / بين / ملكي / سبأ / وذريدن / / ولوسفهمو / المقه / برى / أأذنم / ومقيمتم / ولهعنن / وخربن / المقه / المقه / أدمهو / عمرم / وبنيهو / أبشمر / وربعت / ذحبب / بن / بأستم / ونكيتم / وتثعت / وشصي / شنأم / بألمقه / بعل / أوم .

3 ] الشرح المجمل : او الترجمه الى العربيه الفصحى
عامر يزيد وابناؤه أبو شمر وربيعة آل حباب السائري مشايخ قبية بلاد صرواح وخولان الخضال وهينان القادة في قوات نشأ كرب الآمن واسع السلطة ملك سبأ وذو ريدان بن إليشرح يحضب ويأزل بين ملكي سبأ وذو ريدان ،،، قدموا للإله الواقي ثهوان سيد جبل أوام صنم من الذهب الذي جعله عامر عليه نذرا بعد أن طلب منه أن يهب له أولادا ذكورا وخيرا وفيرا فنذر بأن يقدم مقابل كل ولد ذكر صنم من الذهب قربانا لإل مقه وقد تم ذلك بأن رزق بأبي شمر وربيعة . ويأمل القائد عامر يزيد أن يهب له الإله مزيدا من الخير من أولاد ونعم وخصوصا رضا مولاه نشأ كرب ملك سبأ وذي ريدان والحضوة عنده . ويسأل الآلهة أن تجنبه كل شر ونكاية وحسد .
ملاحظة : أرجو ممن أحب نقل الموضوع ذكر المصدر أو كتابة منقول .
وفقكم الله