ليلة زيارتي لليلى
قصة قصيرة
من مجموعة ثلج يحترق
اقرئي بصمت!
- أنا لا أعرف القراءة إلا بصوت عالٍ.
- إذن أدرسي في غرفة أخرى ، أريد أن أنام .
أصدرت الأمر لشقيقتي ، وأنا أندس بين الأغطية ، وأُمَني النفس بقسطٍ من النوم يزيل عن كاهلي مشاق يوم حافل، فامتثلت لأمري ، وصفقت الباب خلفها بعد أن أطفأت النور وقالت :
- حسناً ، قود نايت.
إصرارها على حشو كلامها بالعبارات الإنجليزية في كل مرة ، يثير أعصابي ، يستفزني تطفل اللهجة الغريبة على ابنة الضاد، لم أفهم لما تصر على صنيعها ، أهو عجز أم نفور أم تباهي ؟
رتبت الوسادة من جديد ، ووضعت رأسي عليها ، فوصلني صوتها ، وهو يستعير استجداء ليلي العفيفة حين قالت :
- ليت للبراق عيناً...
تأففت ، ولعنت في سري البراق وليلاه اللذين خلقا لنا قصة نتكئ عليها ، ونحشوها في مناهجنا الدراسية ليلوك أولادنا عباراتنا المقدسة ...كنا ، وكنا .
- منية ! أخفضي صوتك ، أريد أن أنام !
طوحت بالصرخة لشقيقتي، فاستجابت لغضبي قائلة :
- أوكي ، أوكي ، دونت بي ماد.
مرة أخرى تستفزني ، وصوتها الخافت تحول في أذني إلى زعيق ، وهي تحاول أن تحفظ تلك الأبيات ، خطوات قدميها الحافيتين على البساط وهي تذرع الغرفة جيئةً وذهاباً ، استقرت في وعييّ كدوي المعركة ، والضوء الخافت المتسلل من تحت الباب ، ومن فوهة مفتاحه أكتسح الغرفة ، اصطدم بتعرجات غطائي فوق السرير ، وانعكس على الجدار خيالاً لامرأة تهتز كتفيها نشيجاً ، اقتربت منها ، تأملت ثوب عرسها الذي صهرته درعاً تحمي به عفتها ، طبطبت على كتفيها ، فالتفتت إليّ بعينين متورمتين من البكاء ، رأيت في عينيها أمل كاذب ، فتحرك في نفسي شيطان ، وقلت ساخرة من أوهامها :
- عزيزتي ، كفكفي دمعك !
فقالت بثقة :
- لن أكف عن البكاء حتى تنبت للبراق عيناً.
هي الأخرى استفزني أملها الواهم ، فقلت :
- ليلى ، لقد صار للبراق ملايين العيون ، لكنه ذرى فيها التراب متعمداً ، بل أنه تمادى في غيه ، ووقع اتفاقية مع خاطفك ، يمنحه بها حق اغتصابك بعدد عيونه .
شهقت ، ولملمت دموعها المتناثرة حولها ، دفنتها في قلبها ، وقالت والأمل الكاذب لا زال يصدني عنها بعض الشيء :
- لكنه جمع جيشاً ،و...
قاطعتها :
- ذاك الجيش أتهم بالإرهاب ، وزج بهم في السجون ، بينما براقك يكرع الخمر في جماجم الأطفال ، أما غاصبك فقد منحه جوائز السلام .
أحسست أني حاصرت أملها المخادع ، ولطمته ، إذ رأيتها تقف ،وقد صادرت شِعرها ، وأحرقت حروفه ، وتساءلت بغضبٍ وأسى :
- وأنا ؟
كنت أفكر لها عن إجابة ، عندما اقتربت خطوات من الغرفة ، فتح الباب ، يد ضخمة تسقط على كتفي ، فأقفز من الذعر ، منية إلى جانبي ، تقول وكأنها تصر على أن أتوسد الغضب :
- قود نايت .