منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة
تسجيلك في هذا المنتدى يأخذ منك لحظات ولكنه يعطيك امتيازات خاصة كالنسخ والتحميل والتعليق
وإضافة موضوع جديد والتخاطب مع الأعضاء ومناقشتهم
فإن لم تكن مسجلا من قبل فيرجى التسجيل، وإن كنت قد سجّلت فتفضّل
بإدخال اسم العضوية

يمكنك الدخول باستخدام حسابك في الفيس بوك



ستحتاج إلى تفعيل حسابك من بريدك الإلكتروني بعد تسجيلك هنا
التسجيل بالأسماء الحقيقية ثنائية أو ثلاثية وباللغة العربيّة فقط
منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة
تسجيلك في هذا المنتدى يأخذ منك لحظات ولكنه يعطيك امتيازات خاصة كالنسخ والتحميل والتعليق
وإضافة موضوع جديد والتخاطب مع الأعضاء ومناقشتهم
فإن لم تكن مسجلا من قبل فيرجى التسجيل، وإن كنت قد سجّلت فتفضّل
بإدخال اسم العضوية

يمكنك الدخول باستخدام حسابك في الفيس بوك



ستحتاج إلى تفعيل حسابك من بريدك الإلكتروني بعد تسجيلك هنا
التسجيل بالأسماء الحقيقية ثنائية أو ثلاثية وباللغة العربيّة فقط
منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين

تهتم بـ الفلسفة والثقافة والإبداع والفكر والنقد واللغة
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
تعلن إدارة المنتديات عن تعيين الأستاذ بلال موقاي نائباً للمدير .... نبارك له هذه الترقية ونرجو من الله أن يوفقه ويعينه على أعبائه الجديدة وهو أهل لها إن شاء الله تعالى
للاطلاع على فهرس الموقع اضغط على منتديات تخاطب ثم انزل أسفله
» هات يدك Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-12-13, 15:27 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» بين «بياجيه» و «تشومسكي» مقـاربة حـول كيفيـة اكتسـاب اللغـةPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-12-03, 20:02 من طرف سدار محمد عابد» نشيد الفجرPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-30, 14:48 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» الرذ والديناصورPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-02, 18:04 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» سلاما على غزةPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 18:42 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» سلاما على غزةPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 18:40 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» شهد الخلودPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 18:35 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» تهجيرPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 18:23 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» تقرير من غزة Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 18:18 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» القدس لناPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 17:51 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» يوم في غزة Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 17:45 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» شعب عجبPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-11-01, 17:41 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» سمكة تحت التخديرPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-10-07, 15:34 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» تجربة حبPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-09-16, 23:25 من طرف عبدالحكيم ال سنبل» زلزال و اعصارPouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2023-09-14, 05:44 من طرف عبدالحكيم ال سنبل

شاطر
 

 Pouring out feelings in words:he is NOT YOU!

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
????
زائر



Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! Empty
مُساهمةموضوع: Pouring out feelings in words:he is NOT YOU!   Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2011-10-15, 22:28

for what did you ,
do what you have done,
for what!?
for what those noble,
feelings by which you 've deceived none!
for what!?
for what those nice ,
words by which you DID lie to none!
for what?
for what those talented ,
fingers by which you've played with none!
for what!?
for what those treacherous,
EYES by which you've seen none!
for what!?
for what those insulting,
phrases by which you DID DESTROYED NONE!!
FOR WHAT!!!?
for what keeping me MADLY,
asking you;IS he YOU?
How then you come to BE,
a WOLF afte being THE LAMB!
a PAIN after being THE REMEDY!
a FOE after being THE INTIMATE!
a WOUND after being THE BALM!
is he YOU?
deep in my heart,
deeper in my soul,
I DO BELEIVE,
he is NOT YOU!
Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 902102 Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 902102 Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 902102 Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 902102
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
د.عبدالواحد مشير دزةيى
عضو شرف
عضو شرف
د.عبدالواحد مشير دزةيى

القيمة الأصلية

البلد :
العراق

عدد المساهمات :
412

نقاط :
791

تاريخ التسجيل :
20/07/2010

الموقع :
https://www.facebook.com/drabdulwahid.dezaye.7

المهنة :
استاذ ( Professor)  


Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! Empty
مُساهمةموضوع: رد: Pouring out feelings in words:he is NOT YOU!   Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2011-10-29, 12:03

very nice
Very effective
Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 463596 Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 463596 Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 463596
Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 976116 Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 976116 Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 976116
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
????
زائر



Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! Empty
مُساهمةموضوع: رد: Pouring out feelings in words:he is NOT YOU!   Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2011-10-30, 19:58

Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 463596
Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 390140
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ملك محمد
.عضو مشارك


القيمة الأصلية

البلد :
ليبيا

عدد المساهمات :
15

نقاط :
35

تاريخ التسجيل :
22/01/2013


Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! Empty
مُساهمةموضوع: رد: Pouring out feelings in words:he is NOT YOU!   Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2013-04-14, 21:58

أرجو أن تترجم للعربية لأني أشعر بأنها مؤثرة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
هناء الدنيا
مشرف عام
مشرف عام
هناء الدنيا

وسام الإداري المميز

المركز الأول في المسابقة الرمضانية

البلد :
الجزائر

عدد المساهمات :
681

نقاط :
957

تاريخ التسجيل :
28/01/2013

المهنة :
طالبة جامعية


Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! Empty
مُساهمةموضوع: رد: رد   Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! I_icon_minitime2013-04-21, 00:50

لقد قمت بترجمتها
لماذا أنت،
تفعل ما فعلت،
لماذا؟
لماذا تلك النبيلة،
المشاعر التي كنت قد خدعت لا شيء!
لماذا؟
لماذا هذه لطيفة،
الكلمات التي فعلتم تكمن مقابل لا شيء!
لماذا؟
لماذا هؤلاء الموهوبين،
الأصابع التي كنت قد لعبت مع لا شيء!
لماذا؟
لماذا تلك الغادرة،
عيون التي كنت قد رأيت من لا شيء!
لماذا؟
لماذا تلك إهانة،
العبارات التي كنت فعلت دمرت لا شيئ!
لماذا!!؟
لماذا حفظ لي بجنون،
يطلب منك؛ هل هو أنت؟
ثم كيف جئت لتكون،
وبعد عملية الشراء ذئب كونه خروف!
ألم بعد أن العلاج!
عدو بعد أن الحميم!
الجرح بعد أن والمسكن!
هل هو أنت؟
في أعماق قلبي،
أعمق في روحي،
I نفعل أصدق،
فهو ليس لك!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

Pouring out feelings in words:he is NOT YOU!

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين  :: تحليقات في فضاء الإبداع: بستان لا يدخله إلا الحالمون والشاردون عمن حولهم :: لا تقل إنك فررت سألاحقك بأشعاري-
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية reddit      

قم بحفض و مشاطرة الرابط منتديات تخاطب: ملتقى الفلاسفة واللسانيين واللغويين والأدباء والمثقفين على موقع حفض الصفحات
أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع
لا يوجد مستخدم


Pouring out  feelings in words:he is NOT YOU! 561574572

فانضموا إليها

Computer Hope
انضم للمعجبين بالمنتدى منذ 28/11/2012
سحابة الكلمات الدلالية
موقاي مبادئ اللغة على قواعد الحذف النحو التداولية النقد مجلة كتاب ظاهرة بلال الأشياء العربية اسماعيل العربي ننجز الخيام المعاصر النص اللسانيات البخاري الخطاب محمد مدخل


حقوق النشر محفوظة لمنتديات تخاطب
المشاركون في منتديات تخاطب وحدهم مسؤولون عن منشوراتهم ولا تتحمل الإدارة ولا المشرفون أي مسؤولية قانونية أوأخلاقية عما ينشر فيها

Powered by phpBB© 2010

©phpBB | الحصول على منتدى مجاني | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | التبليغ عن محتوى مخالف | آخر المواضيع